Sunday, January 22, 2006

Baliabideak

BALIABI-
DEAK:





Hiztegiak eta Entziklopediak:

- Lur Hiztegi Entziklopedikoa (11 ale denetara)
- UZEI-ko Hiztegi terminologikoak: www.uzei.com
- Euskera-gaztelera, euskera-ingelera...
- Euskerazkoak: Euskera 3.000, Adorez 2...
- Euskerazko arrotzhitzak eta hitzen derivatuak eta baita equivalentzia lexikalak: grekoz, alemanez, ingelesez, frantzesez, italianoz eta espainolez (2. edizionan gehi portugesez eta russoz), Inprimategia: Hika-Mika –Gizaburuaga, Bizkaia- Erramun Gerrikagoitia
- Irudizko Hiztegiak: euskera hutsean, euskera-ingelera... Haur Hezkuntzarako zein Lehen Hezkuntzarako.
- Gay Hiztegia: Euskal Herriko gay eta bisexualen arteko hitzen bilduma. Txalaparta argitaletxea.
- Atzekoz aurrera: hitzen amairetatik hasten direlarik. Adibidez: -tegia, -keria, -kunde,... Oso egokia bertso lanetarako.
- Gaztelania-euskera.Ibon sarasola. Zehazki Hiztegia, 100.000 sarrera, azpisarrera eta adibide ugari. Gaztelaniazko esamolde, esaerak... euskerazko baliokideekin.
- Elhuyar Hiztegia. Euskera/gaztelania, castellano/vasco. www.elhuyar.org

Liburuak:

. liburu testuak, Ibaizabal, Santillana...
. liburu “multidisziplinar”-ak:
- Astoa. Egilea: Juan Manuel Etxebarria, adina 10-99. Argitaletxea: Ibaizabal, Beste batzuk bilduma. Astoa pertsonaitzat hartuz munduko kultura desberdinetako mito, esaera, fabula, istorio, alegia, ipuin, esaunda, abesti eta abarra agertzen da bere orrietan.
- Euskitz. Egilea: J.Mª Etxebarria, adina 12 urtetik aurrera. Euskitz izenpean euskeraren nondik norakoa kontatzen da modu originalean.
- Euskal urtea ohituraz betea. Egilea: J.Mª Etxebarria, adina 12 urtetik aurrera. Gure Amalurreko historia luzean bizitako hainbat eta hainbat ohitura, jai, ospakizun, gertaera, mito, ipuin, esaunda, pasadizu, abesti, esaera, topiko.... kontatzen direlarik.
. literatura (ipuina, fabula, olerkia, antzerkia, eleberria, entseiua)
- Ibaizabal Argitaletxearenak:
1- Haurrentzako albumak
. “Untxi txiki zuria” bilduma (4 urtetik aurrera)
. “Bat” bilduma (6 hilabetetik aurrera)
. “Ikusi makusi” bilduma (6 hilab. aurrera)
. “Plisti-plasta” bilduma (6 hilab. aurrera)
. “Txit oilo bitxia” bilduma (5 urtetik aurrera)
. “Txio eta mu” bilduma (5 urtetik aurrera)
. “Mikela igela” bilduma (2-6 urte)
. “Tento” bilduma (5 urtetik aurrera)
. “Katalin” bilduma (2 urtetik aurrera)
. “Plisti” bilduma (5 urte)
. “Txomin” bilduma (2 urtetik aurrera)
. “Kepa” bilduma (2 urtetik aurrera)
. “Bubu txikia” bilduma (3 urtetik aurrera)
2- Gaztetxoentzako albumak
. “Matxinsalto” bilduma
. “Hontzaren ulua” bilduma (6-9 urtekoentzat)
. “Paper txoriak” bilduma (6-10 urtekoentzat)
. “Gaztaro” bilduma
3- Gazteentzako bilduma
. “Gaztetxo!” bilduma (10 urtetik aurrera)
. “Ekin” bilduma (12 urtetik aurrera)
. “Ameslari” bilduma (12 urtetik aurrera)
. “Gailurrean” bilduma (16 urtetik aurrera)
. “Literatura unibertsala” bilduma
- Erein argitaletxearenak:
1- Haurrentzako eta gaztetxoentzako:
. “Iholdi” saila (8 urtetik aurrera)
. “Behin batean”, ipuin klasikoak (4-6 urte)
. “Letra magikoa” saila, eskuiskribu eta letra larriz aldi berean (4-6 urte)
. “Maleta magikoa” saila (6-7 urte)
. “Sasi guztien gainetik” bilduma, gai ekologikoekin lotuta (4-7 urte)
. “Siberia treneko ipuinak” (7-9 urte bitarteko bidaia zoragarriak)
. “Mandolina” saila (2./3. ziklotarako)
. “Igelio igela” saila (2./3. ziklorako)
. “Auskalo bumeran” saila (2./3. ziklotarako)
. txisteenak, ahokorapiloak, asmakizunak,...
. abestiak, disko-liburuak
. gai desberdinetaz: biografiak, arte, literatura, zientziak, teknologia zaharrak eta berriak, gastronomia, komunikabideak, esku-lanak, musika, kirolak, politika, erlijioak...
1.- “Mintzamena eta entzumena lantzen”. HABE.
2.- “Euskal gaiak” bilduma (literatura, artea, historia, pintura, museoak, arkitektura, eskultura, sukaldaritza, historiaurrea, geografia). Ibaizabal.

Komikiak:
“azpi-genero literarioa” edo apartekoa (?).
Textua eta irudiaren nahastea. Paperean zein pantailan.

Egunkariak, astekariak, aldizkariak, urtekariak:
- Egunkariak: Berria, Gara, Deia, Noticias de Gipuzkoa, Hitza...
- Astekariak: egunakariekin datozenak, Aldaketa 16, Argia...
- Aldizkariak: gazte zein nagusientzat, gai desberdinak jorratzen dituztelarik (musika, politika, erreportaiak, sexualitatea, aisia, mendia...)
Mapak, horma irudiak, irudiak, argazkiak, postalak, posterrak, folletoak...:

1.- Argazki bilduma bi, plastifikatuta. Non dagoen: 3. zikloko departamenduan.
2.- Argazki (eta testu) liburuak:
. Euskal Herria esentziak, Xabi Otero, Txoria Errekan argitaletxea. Euskal Herriko jendea, lurra, itsasoa, mendia, kultura, artesania...
. Irati Paisajes (euskeraz ere bai), Itxaro Borda (textoa) eta Luis Otermain (fotografia), Irudi argitaltxea. Basoko argazkiak eta mapa.
. Aralar Parke Naturala, zenbait egile, autoedizioa.
. Euskal Pirinioa, Aezkoa (José Rota), Xabi Otero, Txoria Errekan. Aezkoa haranaren historia, etnografia, bizitza...
. Baztan, Luis Otermin, Irudi argitaletxea. Baztan ibarreko herriak agertzen dira urtaro guztietan.
. Euskal Herria eta Festa, Santiago Yaniz (argazkilaria) eta J.Antonio Urbeltz (textoa), Elkar argitaletxea.
. Euskal Herriko toki miragarriak, J.Carlos Muñoz eta Mar Ramírez, Sua argitaletxea. Liburuan 54 elezahar, ipuin, istorio eta abarren bidez E.H.-ko leku miragarriak bisitatuz.
. Fauna salvaje del Pirineo (euskeraz barne), J.Carlos Muñoz, Sua argitaletxea. Pirinio mendikateko fauna enblematiko eta habitat esanahitsuetan egituratutako liburu harrigarria.
. 1533 Euskal Karneta-Album Vasco, zenbait egile, Aise Liburuak. Akuarelazko iruditan E.H.-ko 40 herri baino gehiago irudikatuz.
. Fauna Salvaje de Euskal Herria (euskeraz barne), J.Carlos Muñoz, Sua argitaletxea.
3.- Mapak:
- Euskal Herriko kostaldea (detailez eta erliebean). Miguel Angulo, Erein.
- Euskal Herria (erliebean: hiriak, mendiak, ibaiak, haranak, urtegiak), Miguel Angulo, Erein.
- Santiago Bidea (erliebean: aterpeak, monumento historiko eta arkitektonikoak), M. Angulo, Erein.
- Pirinioak -Hego Isurialdea-, (panoramika tridimentsionala, toponimo, altitudeak...), M.Angulo, Erein.
- Aizkorri: mapa guía, Inés Menéndez Salcedo, Nondik.
- Izarraitz-Pagoeta: mapa guía, I. M. Salcedo, Nondik.
- Euskal Herriko Mapa, Sua Edizioak


Txartelak:

1.- Ahozko Hizkuntza lantzeko txartelak 1-2. Rosa Mª Arano, Erein argitaletxea, salneurria: 57,95 euro.
Euskara bigarren hizkuntza duten ikasleek euskararen zenbait egitura jaso eta betetzeko duten zailtasuna gainditzeko lagungarri gisa asmatutako materiala.

Entzuketak:
Irakasleari, aitita-amamari grabatuak, irratian, telebistan, internet...
1.- Ahotsik behartu gabe, Bitoriano Gandiaga, Erein-eko Poesia Sailekoa (liburua+ CD Audio)

Antzerkia:
Antzerkia, txotxongiloak, itzalak, eskuak margotuta....
1- Zabaldu ohiala, Encarni Genua, Erein-eko Aurkitzen irakurgaiak sailean, orr.: 80, salneurria: 6,45 euro.

Talde dinamikak:
eztabaida, brainstorming..., tutoretza....
1.- Erein Argitaletxeko liburuak: (2. eta 3. ziklorako)
“Gure harremanak hobetzeko gaitasunak” saila.
. Laudorioak eman eta jaso
. Nola adierazi kexa bat
. Konpon itzazu gatazkak
. Norberaren eskubideak defendatu
. Ezetz esan
. Sentimenduak adierazi
. Mesedeak eskatu
. Elkarrizketak
. Taldeko elkarrekintzak
. Ahozkoak ez diren gaitasunak
. Jokabidea aldatzeko eskaera
. Erabakiak hartu
. Estatus ezberdinekin elkarrekintza
. Kontrola itzazu zeure pentsamenduak
. Arduratsu izan
. Irakaslearen gida

Jolasak, jokoak... (atarikoak, mahaikoak, informatikoak, denborapasak...):
1.- AEK-koak:
. Joko bilduma, euskeraren irakaskuntzarako jokoak.
. Mintzapraktikarako jokoak.
2.- Ikastola Elkartekoak:
. Euskal Alfabetoa (4-7 urte)
. Mixi baserrian (3 urtetik gora)
. Batuketak eta kenketak (5-6 urte)
. Euskarbel (8 urtetik gora)
. Euskopoli (8 urtetik gora)
. Matrakan (8 urtetik gora)
. Folk Loreak (6 urtetik gora)
. Kinato puzzleak (ardia, behia, arraina), 8 urtetik
gorakoentzat
. Letraz letra (5-8 urte)
. Kontzeptuen dominoa (3-7 urte)
. Auskalo! Euskal Tribiala (10 urtetik aurrera)
. Urdaibai puzzlea, 1.000 pieza
3.- Argia jolasak:
. Ardibidez (7 urtetik aurrera)
. Badakit, edizio berritua, (7 urtetik aurrera)
. Mokogorri puzzlea 1 eta 2, (6 urtetik aitzinera)
. Lauburua, (6 urtetik aurrera)
. Nairobitarra, (8 urtetik aurrera)
4.- Matxinsaltokoak:
. Tapipo Buruhauskarria, 3 urtetik aurrera
. Takolo, Pirritx eta Porrotx, puzzlea 16 pieza, (3 ur-
tetik aurrera)
. Takolo, Pirritx eta Porrotx, puzzlea 25 pieza, (3 ur-
tetik aurrera)
. Bikote-Mikote, 4 urtetik aurrera
. Xixukoren jolasa, 5 urtetik aurrera
5.- Urtxintxa Eskolakoak:
. Izurdea, 4 urtetik aurrera
. Piratak altxorraren bila, 6 urtetik aurrera
. Bizikidetzarako Tangram
6.- Ttarttalokoak:
. Txiribi 1 eta 2, (3 urtetik aurrera)
. Letra jokoa (3 urtetik aurrera)
. Domino jokoa (3 urtetik aurrera)
7- Ibaizabalek kaleratua:
. Kooperazio eta sormen jolasak haurren garapenerako (4-12 urte). Egilea: Maite Garaigordobil; marrazkiak: Diego Jiménez; orrialdeak: 320. Lan honek 72 jolas biltzen ditu, bi kategorietan:
1- komunikazio eta jarrera prosozialeko jolasak (komunikazio-kohesio jolasak, laguntza-konfidantza jolasak, kooperazio jolasak)
2- sormen jolas kooperatiboak (hitzezkoak, dramatikoak, grafiko-figuratiboak, plastiko-eraikitzaileak)
. Eguzkiaren uhartea. CD-Roma; zehaztasun gehiago
CD-Rom artean dago.
. Basajaunen kondaira. CD-Rom jokoa. Idem.
8.- Jolas, joko... klasikoak, ezagunak, berriak...:
. Mahaiko jolasak: xake, damak, domino, kartak, backgammon, dadoak, othello, partxisa, oca, tangram...
. Berriagoak: monopoly, memory, nor da nor?, puzzleak, kuboak, magiakoak...
. Eraikuntzak: exin gazteluak, egurrezkoak (itsasuntziak, hegazkinak, kotxeak, etxeak...), metalezkoak, plastikozkoak,...
. Plastilina eta material plastikoak
. Panpinak, txotxongiloak, hartzak, animaliak, dinosauroak,...
. Elektronikoak: tamagotxi, play station, box,...
. Informatikoak: tetrix, ping-pong, gerrakoak, kotxe-karrerak, solitarioak....
9.- Besteak:
. Aitor kontalaria, Alday, (6-9 urte)
. PC Dordoka Karaoke, Bizak, (6-8 urte)
. Eskulanak, Ttakun Elkartea, (5 urtetik gora)
10.- Internet-eko orriak:
www.jokoak.com
www.ludoteka.com
www.megadenda.com

Azokak:
. Durangoko Euskal Liburu eta Disko Azoka (Gerediaga Elkarteak antolatua) Hegoaldean, abenduaren 7-tik 11 bitaretan. Web orria: www.durangokoazoka.com

. Sarakoa Iparralden, liburuen azoka. Bazko astelehenetan. Herriko Polikiroldegian egiten da.

Barnetegiak:
Udakoak, AEK-renak...

Ikus-entzunezko aparatoak:
Telefonoz (movila, web-camera erabiliz, telefono fijoa...)
Walkie-talkia
Irratia
Atezain automatikoa

Ordenagailua:
1- Irakurtzeko: Diskete, CD, CD-Rom, Internet-en bidez ipuinak, kontakizunak, eleberriak, olerkiak, errezetak, egunkariak, aldizkariak, biografiak, gertakizunak, albisteak, textuak...edozer edozertaz. Une honetan munduko liburutegi, kiosko, bazar... erraldoiena. Edozein hizkuntzatan (euskera, gaztelera, ingelesera, arabiera, errusiera...). Letrak, irudiak, argazkiak, soinuak, musika, abotsak, mugimendua, koloreak, formak, denetarik erabiliz.
2- Idazteko: Word, e-mail edota posta elektronikoa, txat, WebQuest (hainbat lan eginak Internet-eko link edo esteken bitartez), postalak, gutunak, edozein idaz-lan tipo.
3- Margotzeko: WordArt, Paint...
4- Ikus-entzuteko: edozein telebista kate edozein hizkuntzatan, entzuketak (irratiak, musika, abots grabatuak, naturako soinuak, animalienak...), video-konferentziak, pertsonen arteko komunikazioak (web-camera erabiliz), video grabaketak, argazki albumak...
5- Arlo akademiko desberdinak lantzeko (Hizkuntza, Matematika, Ingurunea, Ingelesa, Musika, Informatika, Plastika... edozein arlo)
6- Informazioa jasotzeko: edozertaz; zientziak, letrak, arteak, teknologia, esku-lanak,...
7- Aparato desberdinen lotura egiteko:
. kamara digitala (argazki makina)
. videoa
. eskanerra
. fotokopiagailua
. inprimagailua
. telefonoa (web kamara, internet, fax...)
. telebista
. irratia

-Argitaletxeak
1.- GERO euskal liburuak. Sancho de Azpeitia Kalea, 2- 48.014 Bilbao. Tnoa.: 94 447 03 58 Web orria: www.mensajero.com
2.- Ibaizabal Edelvives
3.- Txalaparta
4.- Elkar
5.- Aizkorri argitaletxea
6.- Baigorri argitaletxea
7.- Erein
8.- Susaeta ediciones
9.- Ttarttalo
10.- Arantzazu Edizio Frantziskotarrak
11.- Ediciones Beta
12.- Zubia Editoriala
13.- Elea
14.- Pamiela
15.- Igela
16.- Hiria Liburuak,S.L.
17.- Eusko Jaurlaritza
18.- Nafarroako Gobernua
19.- BBK
20.- Euskal Herriko Unibertsitatea
21.- Hiru
22.- Alberdania
23.- Gaiak Argitaldaria
24.- Sua Edizioak
25.- Deustuko Unibertsitatea
26.- Keinu Produkzioak
27.- Travel Bug
28.- ADEVE
29.- Utriusque Vasconiae
30.- Urtxintxa Eskola
31.- Gaztesarea
32.- Gipuzkoako Foru Aldundia
33.- Bizkaiko Foru Aldundia
34.- Arabako Foru Aldundia
35.- Gaztelupeko Hotsak
36.- Gatuzain
37.- Sortzen Ikasbatuaz
38.- Saure
39.- Xirula Marula
40.- Labayru Ikastegia
41.- Elhuyar
42.- Xangorin
43.- Felix Likiniano kultur elkartea
44.- Txertoa
45.-
-Liburudendak:
www.dendagunea.com
www.megadenda.com (jalgi.com agertzen da honen barruan)

-Bizkaierazko artxiboa (Dolaretxekoa)

0 Comments:

Post a Comment

<< Home